Description
<p>Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe (salon z aneksem + 2 sypialnie), 57m2. Lokalizacja na czwartym piętrze, z windą, w 6-piętrowym bloku. Nowocześnie i funkcjonalnie urządzone.</p><p>Mieszkanie jasne, z dużą ilością światła dziennego.</p><p>Dużo terenów zielonych - idealne dla rodziny i osób lubiących aktywność na świeżym powietrzu :)</p><p>Od właściciela - bez pośredników, bez prowizji</p><p></p><p>MOŻLIWE DOMEBLOWANIE PRZY DŁUŻSZEJ UMOWIE</p><p>- w pełni wyposażona kuchnia (komplet mebli, płyta indukcyjna, zmywarka 60cm, piekarnik, okap, wysoka lodówka),</p><p>- salon (stół jadalniany, sofa, telewizor, stolik kawowy, półki w zabudowie)</p><p>- sypialnia I (rama łóżka IKEA, 2 komody, szafki nocne, biurko z regałem),</p><p>- sypialnia II (łóżko dziecięce/młodzieżowe, 2 komody)</p><p>- łazienka (zabudowa meblowa, nowa pralka, wanna z parawanem prysznicowym, wydzielona toaleta, umywalka),</p><p>- przedpokój (bardzo duża szafa wnękowa 5m3 z lustrami, wieszak, półki, szuflady).</p><p></p><p>balkon 3m2 z widokiem na tereny zielone.</p><p>aktualnie podłączony internet - światłowód 960/320Mb + telewizja internetowa + instalacja DVB</p><p></p><p>tuż obok: przystanki komunikacji miejskiej:</p><ul><li>Zakopianka Solvay (12 min pieszo, szybki dojazd tramwajami do Centrum),</li><li>ul. Zachodnia (9 min pieszo, szybki dojazd autobusami do Centrum i Nowej Huty) stacja kolejowa Kraków-Sanktuarium (15 min pieszo).</li></ul><p>Trasa Łagiewnicka w zasięgu 5-7min a tam ścieżki rowerowe w kierunkach Ruczaj/Zakopiańska.</p><p>Dwa place zabaw przy bloku, dwa przedszkola i szkoła SP40 (z orlikiem) oraz Centrum Kultury Ruczaj w zasięgu 500m.</p><p>sklepy Lidl, Biedronka, Żabka w zasięgu do 10min.</p><p></p><p>w okolicy:</p><p>Park Handlowy Zakopianka, CinemaCity, Castorama, Agata Meble; Centrum Sportu i Rekreacji Cascada, Platinium Fitness, Galeria Ruczaj - 15 min pieszo.</p><p>Kampus UJ, centrum Shell, Motorola, Nokia, Ericsson - 15 min pieszo.</p><p></p><p>Cena wynajmu: 3250 zł + czynsz administracyjny 740zł (w tym ogrzewanie miejskie, śmieci, opłaty admin) + woda wg zużycia + prąd wg zużycia + internet 960/320Mb (35zł)</p><p>[kaucja zwrotna: 3250 zł]</p><p></p><p>_</p><p></p><p>For rent a 3-room apartment (living room with kitchenette + 2 bedrooms), 57sq m. location on the fourth floor, with elevator, in a 6-storey block. Modern and functional.</p><p>Bright apartment with lots of daylight.</p><p>Lots of green areas - perfect for families and people who like outdoor activities :)</p><p></p><p>Without brokers - from owner</p><p></p><p>POSSIBLE EXTRA FURNITURE WITH LONG RENT</p><p></p><p>- fully equipped kitchen (set of furniture, induction cooker, 60cm dishwasher, oven, fridge),</p><p>- living room (dining table, TV set, sofa, built-in shelves)</p><p>- bedroom I (IKEA bed frame, 2 chests of drawers, bedside tables, desk with a shelf),</p><p>- bedroom II (children/youth bed, 2 chests of drawers)</p><p>- bathroom (furniture, new washing machine, bath with shower screen, separate toilet, wash basin),</p><p>- hall (very large wardrobe 5m3 with mirrors, hanger, shelves, drawers).</p><p></p><p>3m2 balcony with a view of the green areas.</p><p>currently connected fiberlink 960/320Mb + internet TV + DVB installation</p><p></p><p>right next to public transport stops:</p><ul><li>"Solvay" (12 minutes on foot, quick tram ride to the Center),</li><li>"Zachodnia" (9 minutes on foot, quick bus ride to the Center and Nowa Huta)</li></ul><p>Trasa Łagiewnicka route is within 5-7 minutes and there are bicycle paths in the direction of Ruczaj / Zakopiańska.</p><p>Two playgrounds next to the block, kindergartens, primary school SP40 (with school court) and Ruczaj Cultural Center within 500m. </p><p></p><p>Lidl, Biedronka, Żabka within 10 minutes walk.</p><p>Park Handlowy Zakopianka, CinemaCity, Castorama, Agata Meble; Cascada Sport and Recreation Center, Platinium Fitness, Galeria Ruczaj - 15 minutes on foot.</p><p>Jagiellonian University Campus, Shell centers, Motorola, Nokia, Ericsson - 15 minutes on foot.</p><p></p><p>Rental price: 3250PLN + administration fee 740PLN (heating, garbage, admin fees) + water and electricity - according to consumption + internet 960/320Mb (35PLN)</p><p>[returnable deposit: 3250PLN]</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.