Description
<p>English below</p><p>Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia – Dąbie Plaza, ul. Dąbska, Kraków</p><p>Szukasz mieszkania, które łączy komfort, nowoczesność i świetną lokalizację? Ta jasna i funkcjonalna 2-pokojowa przestrzeń o powierzchni 42 m² w inwestycji Dąbie Plaza od renomowanego dewelopera Budrem jest dostępna do wynajęcia od zaraz.</p><p>Mieszkanie znajduje się przy ul. Dąbskiej, w dzielnicy, która łączy spokój zieleni z łatwym dostępem do centrum Krakowa. W pobliżu znajdują się Park Lotników Polskich, liczne sklepy, kawiarnie, restauracje oraz centra handlowe. Doskonały dostęp do komunikacji miejskiej sprawia, że najważniejsze punkty miasta są w zasięgu krótkiej podróży.</p><p>Budynek wyróżnia się nowoczesnym stylem i dbałością o detale. Do dyspozycji mieszkańców jest winda, miejsca na rowery i wózki, monitoring oraz drzwi antywłamaniowe, co zapewnia komfort i bezpieczeństwo codziennego użytkowania.</p><p>Rozkład mieszkania:</p><ul><li>Przestronny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon</li><li>Komfortowa sypialnia</li><li>Łazienka z prysznicem typu walk-in</li><li>Przedpokój</li></ul><p>Jasne i ustawne pokoje, wykończone w przytulnym stylu, tworzą wygodną i funkcjonalną przestrzeń do zamieszkania.</p><p>Warunki najmu:</p><ul><li>Czynsz najmu: 3 290 PLN miesięcznie</li><li>Media / opłaty: 650 PLN miesięcznie</li><li>Kaucja: 3 290 PLN</li><li>Dostępność: od zaraz</li><li>Minimalny okres najmu: do uzgodnienia</li><li>Zwierzęta: nie są akceptowane</li><li>Parking / garaż: brak w cenie</li></ul><p>Mieszkanie jest idealne dla osoby lub pary, które szukają nowoczesnego, komfortowego lokum w dobrze skomunikowanej części Krakowa.</p><p>Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji mieszkania.</p><p></p><p>Modern 2-room apartment for rent – Dąbie Plaza, Dąbska Street, Kraków</p><p>Are you looking for an apartment that combines comfort, modernity, and a great location? This bright and functional 2-room apartment of 42 m² in Dąbie Plaza, developed by the reputable Budrem, is available for rent immediately.</p><p>Located on Dąbska Street, the apartment is situated in a neighborhood that combines peaceful green surroundings with easy access to Kraków city center. Nearby, you will find Park Lotników Polskich, shops, cafes, restaurants, and shopping centers. Excellent public transport connections make it easy to reach the most important parts of the city within a short time.</p><p>The building stands out with its modern style and attention to detail. Residents have access to an elevator, bicycle and stroller storage areas, security monitoring, and anti-burglary doors, providing comfort and safety for everyday living.</p><p>Apartment layout:</p><ul><li>Spacious living room with a fully equipped kitchenette and access to the balcony</li><li>Comfortable bedroom</li><li>Bathroom with a walk-in shower</li><li>Hallway</li></ul><p>The bright and well-arranged rooms, finished in a cozy style, create a comfortable and functional living space.</p><p>Rental terms:</p><ul><li>Monthly rent: 3290 PLN</li><li>Utilities / media: 650 PLN per month</li><li>Deposit: 3290 PLN</li><li>Available from: immediately</li><li>Minimum rental period: negotiable</li><li>Pets: not allowed</li><li>Parking / garage: not included</li></ul><p>The apartment is ideal for a single person or a couple looking for a modern and comfortable place to live in a well-connected area of Kraków.</p><p>Please contact me for more information or to arrange a viewing.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.