Description
[English below] Do wynajęcia mieszkanie w centrum miasta, kamienica przy ul. Konarskiego – kawalerka, 25 m2: pokój z antresolą, w tym kuchnia, przedpokój i łazienka. Mieszkanie jest w pełni wyposażone:<br /> 1. W pokoju znajduje się antresola z materacem o szerokości 140 cm, dodatkowo rozkładana sofa, stoliczek, biurko, duża szafa, komoda itp.<br /> 2. W tym samym pomieszczeniu kuchnia z lodówką i zmywarką, płytą grzewczą, rozkładanym stołem.<br /> 3. W przedpokoju dodatkowa szafa i szafka na buty.<br /> 4. W łazience mała wanna z prysznicem, pralka.<br /> Ogrzewanie elektryczne. Czynsz 1950 zł miesięcznie + 340 zł opłaty + energia elektryczna 350 zł (jest to ryczałt do rozliczenia w skali roku na podstawie zużycia.). Wynajem na minimum rok, dostępne od zaraz. <br /> Doskonała lokalizacja, cicha i spokojna okolica; 10 minut na piechotę do Rynku, bardzo blisko znajduje się duży węzeł komunikacyjny (tramwaje i autobusy), niedaleko Park Krakowski i Park Jordana, kino Mikro itp. Wybitnie przyjemne miejsce . <br /> <br /> FLAT FOR RENT A flat in the city centre, historic building at ul. Konarskiego – a studio of, 25 m2: one room with a loft bed and kitchen, hall and bathroom. The flat is fully equipped:<br /> 5. Size of the loft bed: 140 cm x 200 cm, foldable sofa, tea table, desk, big wardrobe, chest of drawers etc.<br /> 6. In the same space there’s kitchen with fridge, dishwasher, cooktop, foldable table.<br /> 7. In the hall an additional closet and small shoe cabinet.<br /> 8. In the bathroom a bathtub and a shower, washing machine.<br /> Electric heating. Rent: PLN 1,950 per month + PLN 340 charges + a flat rate of PLN 350 for electric energy (flat amount to be settled against invoices annually). For rent for one year minimum, available immediately. English and French speaking owner.<br /> Perfect location, quiet and peaceful neighbourhood; 10-minute walk from the Main Square, very close from a big communication hub (trams and buses), in vicinity of Park Krakowski and Park Jordana, small cinema (Mikro) etc. Exceptionally nice place .
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.