Description
<p>[DOSTĘPNE OD 16.06.2026]</p><p>Kontakt telefoniczny od poniedziałku do piątku 9:00 - 17:00. W pozostałe dni i godziny proszę o pozostawienie wiadomości SMS - na pewno oddzwonię :)</p><p></p><p>Dzień dobry,</p><p>posiadam do wynajęcia wyposażoną, przytulną oraz jasną kawalerkę, o powierzchni około 20m2, znajdującą się na wysokim parterze kamienicy przy ul. Wyszyńskiego.</p><p>Ołbin, Wrocław * ul. Wyszyńskiego * 20 m2 * Parter * obok Wydziału Architektury PWr * blisko Politechniki Wrocławskiej</p><p>Kawalerka rok temu przeszła generalny remont. Mieszkanie jest zadbane, w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania.</p><p></p><p>Zalety mieszkania:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>-Powierzchnia: funkcjonalnie zaprojektowana przestrzeń zapewniająca wszystko, co potrzebne do komfortowego życia na co dzień.</p><p>-Wyposażenie: mieszkanie jest w pełni umeblowane oraz wyposażone w niezbędne sprzęty AGD potrzebne do codziennego użytkowania, szybki Internet.</p><p>- Standard: po remoncie, wykończone w nowoczesnym i ciepłym stylu.</p><p>-Funkcjonalność: zabudowa wykonana na wymiar pozwala maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń i zapewnia dużo miejsca do przechowywania.</p><p>-Prywatność: wysoki parter, na dodatek odsunięty od ulicy - nikt w okna nie zajrzy :)</p><p>-Budynek: zadbana kamienica z miłym sąsiedztwem, piękne dopiero co zrewitalizowane podwórko.</p><p></p><p>Zalety okolicy:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>-Lokalizacja: mieszkanie znajduje się na Ołbinie, jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji dla studentów i młodych osób pracujących.</p><p>-Uczelnie: 5 minut spacerem do Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej oraz dogodny dojazd do pozostałych wydziałów PWr i Uniwersytetu Wrocławskiego.</p><p>- Komunikacja: świetnie skomunikowane mieszkanie z resztą miasta dzięki bliskości linii tramwajowych i autobusowych. Krótki przejazd do Placu Grunwaldzkiego, Pasażu Grunwaldzkiego czy Rynku.</p><p>-Rekreacja: 2 minuty spacerem do Parku Tołpy, idealnego na spacery, bieganie oraz odpoczynek po pracy lub zajęciach.</p><p>-Sklepy i usługi: pod ręką liczne sklepy spożywcze, restauracje, kawiarnie, apteki oraz punkty usługowe: Biedronka, Żabka, Rossmann, Piekarnia, Apteka, warzywniak - w odległości do 250 m.</p><p></p><p>Koszty:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>2250 zł + 350 zł zaliczki na opłaty = 2600 zł</p><p>Wymagana kaucja zwrotna w wysokości 2600 zł.</p><p>Jeżeli zainteresowało Cię to ogłoszenie zadzwoń do mnie :)</p><p>Róża</p><p></p><p>===</p><p></p><p>[AVAILABLE FROM 16.06.2026]</p><p>Phone contact available Monday to Friday from 9:00 AM to 5:00 PM. At all other times, please leave a text message and I will get back to you as soon as possible :)</p><p></p><p>Hello,</p><p>I am offering for rent a furnished, cosy and bright studio apartment of approximately 20 m2, located on the elevated ground floor of a townhouse on Wyszyńskiego Street.</p><p>Ołbin, Wrocław * Wyszyńskiego Street * 20 m2 * Ground Floor * Next to the Faculty of Architecture * Close to Wrocław University of Science and Technology</p><p>The apartment underwent a complete renovation one year ago. It is well maintained, fully equipped and ready to move in.</p><p></p><p>Apartment advantages:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>-Space: functionally designed layout providing everything needed for comfortable everyday living.</p><p>-Furnishings: the apartment is fully furnished and equipped with all essential household appliances as well as high-speed Internet.</p><p>-Standard: renovated and finished in a modern and warm style.</p><p>-Functionality: custom-made furniture allows maximum use of the available space and provides plenty of storage.</p><p>-Privacy: elevated ground floor set back from the street, ensuring that nobody looks into the windows :)</p><p>-Building: well-maintained townhouse with friendly neighbours and a beautifully revitalised courtyard.</p><p></p><p>Location advantages:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>-Location: situated in Ołbin, one of the most desirable areas for students and young professionals.</p><p>-Universities: only a 5-minute walk to the Faculty of Architecture and convenient access to other faculties of Wrocław University of Science and Technology as well as the University of Wrocław.</p><p>-Public transport: excellent connections to all parts of the city thanks to nearby tram and bus lines. Quick access to Grunwaldzki Square, Pasaż Grunwaldzki and the Market Square.</p><p>-Recreation: only a 2-minute walk to Tołpa Park, perfect for walking, jogging and relaxing after work or university classes.</p><p>-Shops and services: grocery stores, restaurants, cafés, pharmacies and other services within easy reach, including Biedronka, Żabka, Rossmann, a bakery, pharmacy and greengrocer, all within 250 metres.</p><p></p><p>Costs:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>2250 PLN + 350 PLN utility advance payment = 2600 PLN</p><p>Refundable security deposit: 2600 PLN.</p><p>If you are interested in the apartment, feel free to contact me :)</p><p>Róża</p><p></p><p>===</p><p></p><p>[ДОСТУПНО З 16.06.2026]</p><p>Телефонний контакт з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00. В інші дні та години, будь ласка, залиште SMS-повідомлення — я обов'язково передзвоню :)</p><p></p><p>Доброго дня,</p><p>пропоную в оренду облаштовану, затишну та світлу квартиру-студію площею близько 20 м2 для однієї особи, розташовану на високому першому поверсі кам'яниці на вул. Wyszyńskiego.</p><p>Ольбін, Вроцлав * вул. Wyszyńskiego * 20 м2 * перший поверх * поруч з факультетом архітектури Wrocław University of Science and Technology * недалеко від Політехніки</p><p>Рік тому квартира пройшла капітальний ремонт. Вона доглянута, повністю обладнана та готова до заселення.</p><p></p><p>Переваги квартири:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - - - - - -</p><p>-Площа: функціонально спроєктований простір, який забезпечує все необхідне для комфортного проживання.</p><p>-Оснащення: квартира повністю мебльована та обладнана необхідною побутовою технікою для щоденного користування, швидкий Інтернет.</p><p>-Стан: після ремонту, оформлена в сучасному та затишному стилі.</p><p>-Функціональність: меблі виготовлені на замовлення, що дозволяє максимально використовувати доступний простір та забезпечує багато місця для зберігання речей.</p><p>-Приватність: високий перший поверх, додатково віддалений від вулиці — ніхто не заглядатиме у вікна :)</p><p>-Будинок: доглянута кам'яниця з приємними сусідами та нещодавно відреставрованим подвір'ям.</p><p></p><p>Переваги району:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - </p><p>-Розташування: квартира знаходиться в районі Ольбін — одному з найкращих районів для студентів та молодих працівників.</p><p>-Університети: 5 хвилин пішки до факультету архітектури Wrocław University of Science and Technology та зручний доїзд до інших факультетів і університетів.</p><p>-Транспорт: чудове транспортне сполучення завдяки близькості трамвайних та автобусних ліній. Швидкий доїзд до площі Grunwaldzki, торгового центру Pasaż Grunwaldzki та Ринку.</p><p>-Відпочинок: 2 хвилини пішки до парку Tołpy, ідеального для прогулянок, бігу та відпочинку після роботи чи навчання.</p><p>-Магазини та послуги: поруч продуктові магазини, ресторани, кав'ярні, аптеки та інші послуги — Biedronka, Żabka, Rossmann, пекарня, аптека та овочевий магазин у межах 250 м.</p><p></p><p>Вартість:</p><p>- - - - - - - - - - - - - - </p><p>2250 zł + 350 zł аванс за комунальні послуги = 2600 zł</p><p>Поворотна застава: 2600 zł.</p><p>Якщо вас зацікавила ця пропозиція — телефонуйте :)</p><p>Róża</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.