Description
<p>Do wynajęcia przestronne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 54 m, położone na 3 piętrze w 4-piętrowym budynku przy ul. Bezpiecznej we Wrocławiu. Lokal jest jasny, funkcjonalny i gotowy do zamieszkania. Idealne dla pary, rodziny lub grupy znajomych.</p><p>Mieszkanie składa się z:</p><p>- trzech niezależnych pokoi,</p><p>- oddzielnej kuchni</p><p>- łazienki,</p><p>- toalety,</p><p>- przedpokoju</p><p>Okolica:</p><p>Mieszkanie znajduje się w spokojnej i bardzo dobrze skomunikowanej części Wrocławia (Autobusy m.in: K, 142, 118, 119, 319 i wiele innych). W pobliżu znajdują się sklepy (Żabka, Biedronka, Lidl i inne), punkty usługowe, restauracje, szkoły, przedszkole, żłobek oraz tereny zielone idealne do spacerów i rekreacji. Dogodny dostęp do komunikacji miejskiej umożliwia szybkie dotarcie do centrum miasta oraz innych części Wrocławia. Dobry dojazd do uczelni: Uniwersytet Wrocławski, Akademia Wojsk Lądowych, Politechnikę Wrocławską, Uniwersytet Przyrodniczy</p><p>Dojazd autobusem to przykładowych miejsc:</p><p>Rynek 17 min</p><p>Szpital Kamieńskiego 14 min</p><p>Szpital Koszarowa 16 min</p><p>Galeria Dominikańska 23 min</p><p></p><p>Opłaty:</p><p>Czynsz najmu - 2 990 zł / miesięcznie</p><p>Opłaty eksploatacyjne - 800 zł / miesięcznie</p><p>Gaz - 25 zł / miesięcznie</p><p>Zaliczka na prąd - 200 zł / miesięcznie</p><p>Internet - 60 zł / miesięcznie</p><p>*wymagana kaucja zabezpieczająca*</p><p></p><p>Mieszkanie jest zadbane, czyste, w pełni rozkładowe. Kuchnia po remoncie z nowymi sprzętami agd, lodówka, zmywarka, piekarnik, pochłaniacz. W pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania. Miejsca parkingowe dla mieszkańców bloku zamykane na kluczyk.</p><p>-</p><p>[ENG]</p><p>For rent: spacious 3‑room apartment, 54 m², located on the 3rd floor of a 4‑storey building at Bezpieczna Street, Wrocław. The flat is bright, functional and ready to move in—ideal for a couple, a family or a group of friends.</p><p>Layout:</p><ul><li>three separate bedrooms/rooms,</li><li>separate kitchen,</li><li>bathroom,</li><li>separate toilet,</li><li>hallway.</li></ul><p>Area / transport:</p><p>Situated in a quiet neighbourhood with excellent public transport links (buses incl. K, 142, 118, 119, 319 and many others). Nearby: grocery stores (Żabka, Biedronka, Lidl, etc.), services, restaurants, schools, a kindergarten, a nursery and green areas perfect for walks and recreation. Convenient access to public transport allows quick travel to the city centre and other parts of Wrocław. Good connections to universities: University of Wrocław, Military University of Land Forces, Wrocław University of Science and Technology, University of Environmental and Life Sciences.</p><p>Sample bus travel times:</p><ul><li>Market Square (Rynek): 17 min</li><li>Kamieńskiego Hospital: 14 min</li><li>Koszarowa Hospital: 16 min</li><li>Galeria Dominikańska mall: 23 min</li></ul><p>Fees:</p><ul><li>Rent: PLN 2,990 / month</li><li>Service/maintenance charges (building utilities): PLN 800 / month</li><li>Gas: PLN 25 / month</li><li>Electricity advance: PLN 200 / month</li><li>Internet: PLN 60 / month</li></ul><p>A refundable security deposit is required.</p><p>Additional information:</p><p>The apartment is well‑kept, clean and fully with independent rooms (each room accessed from the hallway). The kitchen was renovated a year ago and fitted with new appliances: fridge, dishwasher, oven and extractor hood. Fully furnished and ready to move in. Resident parking spaces for the block, accessed with a key.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.