Description
<p>FOR ENGLISH PLEASE SEE BELOW</p><p>PET FRIENDLY | 2 pokoje | Klimatyzacja | 2 balkony (w tym jeden duży) | Ostatnie piętro | Blisko Rynku | Ciche</p><p>Do wynajęcia jasne i komfortowe mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 35,5 m² przy ul. Podwórcowej 9 we Wrocławiu (ok. 10 min spaceru na Wyspę Słodową; 15 min spaceru do Rynku).</p><p>Mieszkanie znajduje się na 6. (ostatnim) piętrze nowoczesnego budynku z 2017 roku i zostało niedawno odświeżone (malowanie + wymiana części AGD). Gotowe do zamieszkania od zaraz.</p><p>PET FRIENDLY – zwierzęta mile widziane</p><p>Mieszkanie wyjątkowo ciche – w budynku sąsiedzi tylko z jednej strony</p><p>Najważniejsze atuty:</p><ul><li>Klimatyzacja</li><li>2 balkony (w tym jeden bardzo duży)</li><li>Bardzo jasne mieszkanie dzięki ekspozycji południowo-zachodniej i dużym oknom od podłogi do sufitu (dużo naturalnego światła przez cały dzień)</li><li>Ostatnie piętro (6. piętro)</li><li>1,5 km od Rynku </li><li>Ogrzewanie miejskie</li></ul><p>Układ:</p><ul><li>Salon z aneksem kuchennym (zmywarka, piekarnik, płyta elektryczna, lodówka z zamrażalnikiem - piekarnik i płyta elektryczna są całkowicie nowe i nieużywane)</li><li>Sypialnia (łóżko 140 x 200 cm; duża szafa przesuwna z lustrem)</li><li>Łazienka z prysznicem walk-in (wiele miejsca do przechowywania)</li><li>Przedpokój (duża komoda i wieszak na odzież wierzchnią)</li><li>2 balkony (jeden bardzo duży z wejściem od strony salonu, drugi mniejszy przy sypialni)</li></ul><p>Wyposażenie:</p><p>Telewizor, rozkładana kanapa z funkcją spania, łóżko 140x200, duża szafa, piekarnik, płyta elektryczna, zmywarka, lodówka z zamrażarką, pralka, wideofon.</p><p>Koszty:</p><ul><li>2700 zł – czynsz najmu</li><li>ok. 800 zł – opłaty do wspólnoty (w tym woda i ogrzewanie, rozliczane wg zużycia)</li><li>prąd według zużycia</li><li>kaucja: 3000 zł</li></ul><p>ul. Podwórcowa 9, Wrocław (okolice ul. Kurkowej i Pomorskiej)</p><p>Najem okazjonalny na minimum 12 miesięcy (możliwy dłuższy okres).</p><p>Oferta bezpośrednio od właściciela (brak prowizji dla pośrednika) Pośredników proszę o niekontaktowanie się.</p><p>Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania.</p><p>PET FRIENDLY | 1-Bedroom Apartment | AC | 2 Balconies (One Large) | Top Floor | Close to City Center | Quiet</p><p>For rent: a bright and comfortable 1 bedroom apartment with an area of 35.5 m² at Podwórcowa 9 Street in Wrocław (approx. 10-minute walk to Wyspa Słodowa; 15-minute walk to the Market Square).</p><p>Located on the 6th (top) floor of a modern building from 2017. The apartment has recently been refreshed (new paint + selected kitchen appliances replaced). Ready to move in.</p><p>PET FRIENDLY – pets are welcome</p><p>Very quiet apartment – neighbors only on one side</p><p>Key features:</p><ul><li>Air Conditioning</li><li>2 Balconies (one very large)</li><li>Very bright apartment thanks to south-west exposure and large floor-to-ceiling windows (plenty of natural light throughout the day)</li><li>Top Floor (6th)</li><li>Modern Building with Elevator</li><li>1.5 km from the Market Square </li><li>District heating (significantly lower heating costs compared to gas or electric heating systems)</li></ul><p>Layout:</p><ul><li>Living room with kitchen annex (dishwasher, oven, electric hob, fridge with freezer - The oven and electric hob are brand new and have never been used)</li><li>Bedroom (140 x 200 cm bed; large sliding wardrobe with mirrored doors)bathroom with walk-in shower</li><li>Bathroom with walk-in shower (plenty of storage space)</li><li>Hallway (large chest of drawers and coat rack)</li><li>2 balconies (one very large accessible from the living room, and a smaller one attached to the bedroom)</li></ul><p>Equipment:</p><p> TV, fold-out sofa with sleeping function, 140x200 cm bed, large wardrobe, oven, electric hob, dishwasher, fridge with freezer, washing machine, videophone.</p><p>Costs:</p><ul><li>PLN 2,700 rent</li><li>Approx. PLN 800 community fees (including water and heating, usage-based)</li><li>Electricity according to consumption</li><li>Refundable deposit: PLN 3,000</li></ul><p>Podwórcowa 9, Wrocław (near Kurkowa and Pomorska Streets)</p><p>Occasional lease agreement for a minimum of 12 months (longer rental period possible. Direct offer from the owner (no agency commission). </p><p>Feel free to contact me to arrange a viewing of the apartment.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.