Description
<p>Zalety mieszkania:</p><ul><li>salon z kuchnią wyposażoną w AGD: zmywarka, piekarnik, lodówko-zamrażarka, płyta grzewcza, okap</li><li>2 sypialnie</li><li>1 mały pokój (nyża) do zaaranżowania jako sypialnia, gabinet lub garderoba</li><li>przestronna łazienka z pralką</li><li>Internet: możliwość korzystania ze światłowodu za dodatkową opłatą 50 zł/m-cznie</li></ul><p>Lokalizacja: </p><ul><li>5 min pieszo do tramwaju i autobusu</li><li>5 min pieszo do stacji kolejowej Wrocław Nadodrze</li><li>w okolicy wrocławskiej Starówki</li><li>w sąsiedztwie parku Staszica oraz Odry (ścieżki pieszo-rowerowej i beach barów)</li><li>bezpośredni tramwaj na Politechnikę (1), Akademię Ekonomiczną (15) i inne uczelnie</li></ul><p>Opłaty:</p><ul><li>czynsz najmu: 3.000 zł</li><li>opłata eksploatacyjna: 326 zł</li><li>dodatkowo: opłaty indywidualne – prąd, woda, ścieki, gaz wg zużycia i taryf dostawców oraz wywóz nieczystości </li><li>kaucja zwrotna: 3.000 zł</li></ul><p>Zwierzęta: mile widziane koty i inne małe zwierzaki. Wyposażenie dla kota znajdujące się w sypialni zdemontuję przed wynajmem, jeśli nie będzie potrzebne.</p><p>Kontakt: Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania.</p><p>___________Engish translation:</p><p>Apartment advantages: </p><ul><li>Living room with kitchen equipped with appliances: dishwasher, oven, fridge-freezer, hob</li><li>2 bedrooms</li><li>1 small room: possiblity to arrange it as a bedroom, office, or walk-in closet</li><li>Spacious bathroom with washing machine</li><li>Internet: possibility of using fiber optic for an additional fee of 50 PLN/month</li></ul><p>Location: </p><ul><li>5 minutes on foot to tram and bus</li><li>5 minutes on foot to Wrocław Nadodrze train station</li><li>In the area of Wrocław Old Town</li><li>Near Staszic Park and the Oder River (walking and cycling paths and beach bars)</li><li>Direct tram to the University of Technology (no 1), University of Economics (no 15), and other universities</li></ul><p>Fees:</p><ul><li>Rent: 3,000 PLN</li><li>Maintenance fee: 326 PLN</li><li>Additionally: individual fees – electricity, water, sewage, gas according to consumption and supplier rates, and waste disposal</li><li>Refundable deposit: 3,000 PLN</li></ul><p></p><p>Pets: cats and other small pets are welcome. Cat equipment in the bedroom will be removed before renting if not needed.</p><p></p><p>Contact: Feel free to contact and view the apartment. Possible to sign the contract in Polish+English language.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.