Description
<p>PL/UA/ENG</p><p>Lokalizacja: Quorum, ul. Sikorskiego 13, Wrocław</p><p>Do wynajęcia nowoczesny 2 pokojowy apartament, położony w samym sercu Wrocławia, w nowo oddanej inwestycji Quorum. To pierwszy najem – mieszkanie jest urządzone, wyposażone w wysokim standardzie z całym wyposażeniem gotowe do wprowadzenia się od zaraz.</p><p>Lokalizacja</p><p>To jedna z najlepszych lokalizacji we Wrocławiu dla osób ceniących życie blisko centrum – z dostępem do wszystkich udogodnień miejskich.</p><ul><li>Odległość od Rynku – tylko 1,2 km</li><li>W pobliżu: sklep Kaufland, restauracje, kluby fitness, tereny zielone</li><li>Lotnisko – zaledwie 12 km</li></ul><p>Wszystko, co istotne dla komfortowego życia, znajduje się w zasięgu kilku minut spaceru.</p><p>Układ mieszkania</p><ul><li>Salon z aneksem kuchennym</li><li>Sypialnia</li><li>Łazienka</li><li>Balkon</li></ul><p>Wyposażenie</p><ul><li>Sypialnia – łóżko z pojemnikiem, komplet pościeli, zabudowana szafa, i szafki, odkurzacz, stacja parowa, deska do prasowania, suszarka na ubrania.</li><li>Kuchnia – pełne wyposażenie AGD: lodówka 190 cm, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik z mikrofalą i funkcją airfryer, okap, zestaw garnków, patelni, talerzy, kieliszki. .</li><li>Salon – kanapa, stół z krzesłami, komoda, klimatyzacja</li><li>Łazienka – prysznic, szafki łazienkowe, pralko-suszarka, zabudowa na wymiar.</li><li>Przedpokój – zabudowana szafa.</li><li>Balkon - stolik z krzesłami. </li></ul><p>Warunki najmu</p><ul><li>Kwota najmu: 3600</li><li>Pozostałe opłaty: 700zł. ( opłaty administracyjne + ogrzewania + woda + prąd + internet WIFI7 1Gb światłowód ). </li><li>Kaucja: równowartość 2 miesięcznego czynszu, lub 1 miesięczny w przypadku wykupienia ubezpieczenia najemcy (około 500zł rocznie ). </li><li>Umowa najmu instytucjonalnego (poddanie się rygorowi egzekucji co do opróżnienia i wydania lokalu) </li><li>Najem na okres od 12 miesięcy, z możliwością przedłużenia</li></ul><p>Dodatkowe informacje</p><ul><li>Bezpośrednio od właściciela (brak prowizji i pośredników)</li><li>W mieszkaniu obowiązuje zakaz palenia oraz zakaz posiadania zwierząt</li><li>Zapraszamy do kontaktu telefonicznego oraz umówienia się na prezentację</li></ul><p>Budynek zapewnia całodobową ochronę, monitoring oraz kontrolę dostępu. Lokalizacja nad Odrą jest wyjątkowo prestiżowa – w kilka minut można dotrzeć na bulwary spacerowe, do kawiarni i restauracji, a dojazd do centrum miasta jest szybki i wygodny. </p><p></p><p>===== UA =====</p><p>Розташування: Quorum, вул. Сікорського 13, Вроцлав (Wrocław)</p><p>Здається в оренду сучасна 2-кімнатна квартира, розташована в самому серці Вроцлава, у новозбудованому житловому комплексі Quorum. Це перша здача – квартира повністю мебльована та облаштована за високим стандартом, готова до заселення вже зараз.</p><p>Розташування</p><p>Це одна з найкращих локацій у Вроцлаві для тих, хто цінує життя поблизу центру – з доступом до всієї міської інфраструктури.</p><ul><li>Відстань до Ринкової площі – лише 1,2 км</li><li>Поруч: магазин Kaufland, ресторани, фітнес-клуби, зелені зони</li><li>Аеропорт – всього 12 км Все необхідне для комфортного життя знаходиться в межах кількох хвилин пішки.</li></ul><p>Планування квартири</p><ul><li>Вітальня з кухонним куточком</li><li>Спальня</li><li>Ванна кімната</li><li>Балкон</li></ul><p>Комплектація</p><ul><li>Спальня: ліжко з нішею для білизни, комплект постільної білизни, вбудована шафа та тумбочки, пилосос, парова станція, прасувальна дошка, сушарка для одягу.</li><li>Кухня: повна побутова техніка — холодильник (190 см), посудомийна машина, індукційна плита, духова шафа з функцією мікрохвильовки та airfryer (аерогриль), витяжка, набір каструль, пателень, тарілок, келихи.</li><li>Вітальня: диван, стіл зі стільцями, комод, кондиціонер.</li><li>Ванна кімната: душ, шафки для ванної, прально-сушильна машина, меблі під замовлення.</li><li>Передпокій: вбудована шафа.</li><li>Балкон: столик зі стільцями.</li></ul><p>Умови оренди</p><ul><li>Вартість оренди: 3600 злотих</li><li>Додаткові оплати: 700 злотих (адміністративні збори + опалення + вода + електроенергія + інтернет WIFI7 1 Гб/с, оптоволокно).</li><li>Застава (кауція): еквівалент 2 місяців оренди або 1 місяць у разі оформлення страхування орендаря (близько 500 злотих на рік).</li><li>Договір інституційної оренди (найму) з нотаріальним зобов'язанням добровільного звільнення та передачі приміщення.</li><li>Термін оренди: від 12 місяців з можливістю продовження.</li></ul><p>Додаткова інформація</p><ul><li>Безпосередньо від власника (без комісії та посередників).</li><li>У квартирі заборонено палити та утримувати тварин.</li><li>Запрошуємо звертатися за телефоном та домовлятися про перегляд.</li></ul><p>Будинок забезпечений цілодобовою охороною, моніторингом та контролем доступу. Розташування над Одрою є надзвичайно престижним – за кілька хвилин можна дійти до пішохідних бульварів, кав'ярень та ресторанів, а доїзд до центру міста є швидким та зручним.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.