Description
OPIS:<br /> <br /> Do wynajęcia przestronny i doskonale utrzymany apartament o powierzchni 42 m², położony w nowoczesnym budynku z 2018 roku w krakowskim Podgórzu. Mieszkanie urządzone w jasnym stylu skandynawskim, z dbałością o detale – idealne dla osób ceniących komfort i spokój, a jednocześnie szybki dojazd do centrum i głównych szlaków komunikacyjnych.<br /> <br /> LOKALIZACJA<br /> <br /> Dzielnica: Podgórze<br /> <br /> Adres: ul. Bułgarska 15<br /> <br /> Komunikacja: Przystanek Kobierzyńska (tramwaj, autobus), szybka kolej SKA, łatwy dojazd do centrum, autostrady A4 (Katowice) oraz lotniska w Balicach.<br /> <br /> Otoczenie: Parki, trasy rowerowe, Zalew Zakrzówek, Żabka, Biedronka, Lidl, apteki, centrum handlowe Kobierzynka.<br /> <br /> BUDYNEK<br /> <br /> Typ: Nowoczesny blok (rok budowy 2018)<br /> <br /> Bezpieczeństwo: Kontrola dostępu, wideodomofon, monitoring, budynek strzeżony<br /> <br /> Udogodnienia: Szybkobieżna winda<br /> <br /> MIESZKANIE (IV piętro / 7 pięter)<br /> <br /> Powierzchnia: 42 m²<br /> <br /> Ekspozycja: Zachód – słoneczne popołudnia i wieczory<br /> <br /> Układ pomieszczeń: Salon z aneksem kuchennym, sypialnia, garderoba, przedpokój, łazienka, duży balkon<br /> <br /> Wyposażenie: Pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, podstawowe meble kuchenne, lodówka<br /> <br /> Dodatkowo: Miejsce parkingowe w komplecie<br /> <br /> DODATKOWE INFORMACJE<br /> <br /> Okna PCV<br /> <br /> Ogrzewanie miejskie<br /> <br /> Cicha i zielona okolica<br /> <br /> Idealny dla singla lub pary<br /> <br /> Preferowana umowa na minimum 12 miesięcy<br /> <br /> Mieszkanie gotowe do wprowadzenia się<br /> <br /> CENA I OPŁATY<br /> <br /> Czynsz dla właściciela: 3100 zł<br /> <br /> Czynsz administracyjny: ok. 500 zł<br /> <br /> Prąd: według zużycia (średnio ok. 100 zł)<br /> <br /> Kaucja zwrotna: 3100 zł<br /> <br /> Brak prowizji – oferta bezpośrednio od właściciela<br /> <br /> KONTAKT<br /> DESCRIPTION:<br /> <br /> A bright and meticulously maintained 42 m² apartment located in a modern apartment building (built in 2018) in Kraków's Podgórze district. Furnished in a clean Scandinavian style with carefully chosen details – perfect for those seeking comfort, peace, and excellent access to the city center and major transport routes.<br /> <br /> LOCATION<br /> <br /> District: Podgórze<br /> <br /> Address: ul. Bułgarska 15<br /> <br /> Transport: Kobierzyńska stop (tram & bus), SKA fast urban rail, quick access to the city center, A4 highway (towards Katowice), and Kraków Balice Airport.<br /> <br /> Neighbourhood: Parks, bike paths, Zakrzówek lake, Żabka, Biedronka, Lidl, pharmacies, Kobierzynka shopping centre.<br /> <br /> BUILDING<br /> <br /> Type: Modern apartment building (built in 2018)<br /> <br /> Security: Access control, video intercom, 24/7 monitoring, secured building<br /> <br /> Amenities: High-speed elevator<br /> <br /> APARTMENT (4th floor / 7 floors)<br /> <br /> Area: 42 m²<br /> <br /> Exposure: West – sunny afternoons and evenings<br /> <br /> Layout: Living room with kitchenette, separate bedroom, dressing room, hallway, bathroom, large balcony<br /> <br /> Furnishings & equipment: Washing machine, oven, induction hob, dishwasher, cooker hood, basic kitchen furniture, refrigerator<br /> <br /> Included: Parking space<br /> <br /> ADDITIONAL INFO<br /> <br /> PVC windows<br /> <br /> City heating<br /> <br /> Quiet, green neighbourhood<br /> <br /> Great for a single person or a couple<br /> <br /> Minimum lease term: 12 months<br /> <br /> Ready to move in<br /> <br /> PRICE & FEES<br /> <br /> Rent (for the owner): 3100 PLN<br /> <br /> Administrative fees: approx. 500 PLN<br /> <br /> Electricity: based on usage (approx. 100 PLN)<br /> <br /> Refundable deposit: 3100 PLN<br /> <br /> No commission – direct from the owner
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.