Description
Nowoczesne 2 pokoje z Ogrodem Zimowym i Tarasem | Premium | Krakowskie Tarasy<br /> Szukasz wnętrza, które łączy wielkomiejski styl z bliskością natury? Mam przyjemność zaprezentować absolutną perełkę na mapie wrocławskiego Przedmieścia Oławskiego – prestiżowe osiedle Krakowskie Tarasy.<br /> Mieszkanie o powierzchni 49 m² zostało zaprojektowane przez architekta z myślą o maksymalnej funkcjonalności, designie i wygodzie. Nieruchomość jest świeżo po remoncie, wykończona materiałami wysokiej klasy – pachnie nowością i czeka na swojego pierwszego najemcę!<br /> Przestrzeń stworzona do konfortowego życia!<br /> Wnętrze zachwyca optymalnym układem i doskonałym doświetleniem dzięki dużym, panoramicznym oknom:<br /> Salon z aneksem kuchennym: Przestronna, jasna strefa dzienna z wygodną sofą i Smart TV. Aneks kuchenny wykonany na wymiar, w pełni wyposażony w nowoczesny, energooszczędny sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna).<br /> Przytulna sypialnia: Oaza spokoju z dużym łóżkiem małżeńskim i materacem premium. Pojemne szafy w zabudowie gwarantują, że nie zabraknie Ci miejsca na przechowywanie.<br /> Elegancka łazienka: Nowoczesny salon kąpielowy z deszczownicą, stylowym podświetleniem LED oraz ukrytą w zabudowie, wysokiej klasy pralko-suszarką.<br /> Unikalny atut: Taras z całorocznym Ogrodem Zimowym!<br /> To, co absolutnie wyróżnia to mieszkanie na tle innych ofert, to potężny, kameralny taras połączony z przeszklonym ogrodem zimowym. Niezależnie od pory roku (nawet w środku zimy!) możesz pić tu poranną kawę lub pracować w trybie Home Office, podziwiając kojący widok na:<br /> Malownicze, zielone zakole rzeki Oławy,<br /> Starodrzew i otaczającą naturę (brak zaglądających w okna sąsiadów!),<br /> Majaczącą w oddali, podświetloną nocą Halę Stulecia.<br /> Lokalizacja, którą pokochasz (Krakowskie Tarasy)<br /> Mieszkańcy tego osiedla jednogłośnie potwierdzają: to jeden z najlepszych punktów logistycznych we Wrocławiu.<br /> Zielone Płuca Wrocławia: Tuż za progiem budynku wchodzisz na nadodrzańskie wały, Niskie Łąki oraz trasy spacerowe w kierunku Parku Wschodniego. Idealne warunki dla biegaczy, rowerzystów i właścicieli czworonogów.<br /> Błyskawiczny dojazd do centrum: Przystanek tramwajowy i autobusowy znajduje się tuż przy osiedlu. Do Placu Dominikańskiego, Rynku czy na Plac Grunwaldzki (Politechnika Wrocławska, Uniwersytet Przyrodniczy) dojedziesz w zaledwie 7-10 minut.<br /> Samowystarczalne osiedle: Na terenie inwestycji i w najbliższym sąsiedztwie znajdziesz sklepy (Żabka, Biedronka, Selgros), klimatyczne kawiarnie, restauracje, siłownię Fitness Academy oraz punkty usługowe.<br /> Bezpieczeństwo: Osiedle jest monitorowane z estetycznie zagospodarowanymi dziedzińcami.<br /> Finanse i warunki najmu<br /> Czynsz najmu: 4000 PLN<br /> Czynsz administracyjny: 700 PLN (zawiera zaliczki na ogrzewanie miejskie, ciepłą/zimną wodę, utrzymanie części wspólnych)<br /> Prąd: wg zużycia <br /> Kaucja: 7000 PLN<br /> Dostępność: Od zaraz!<br /> Szukamy singla lub pary, osób niepalących, które docenią wysoki standard i będą dbać o to wyjątkowe wnętrze jak o własne.<br /> <br /> Modern 2-Room Apartment with Winter Garden & Terrace | Premium | Krakowskie Tarasy<br /> Are you looking for an interior that combines urban style with the proximity of nature? We are pleased to present an absolute gem on the map of Wrocław's Przedmieście Oławskie – the prestigious Krakowskie Tarasy estate.<br /> <br /> The 49 m² apartment was designed by an architect with maximum functionality, design, and comfort in mind. The property is freshly renovated, finished with high-end materials – it smells brand new and is waiting for its very first tenant!<br /> <br /> Space Created for Living<br /> The interior impresses with its optimal layout and excellent natural light thanks to large, panoramic windows:<br /> <br /> Living room with kitchenette: A spacious, bright living area with a comfortable sofa and Smart TV. The custom-made kitchenette is fully equipped with modern, energy-efficient household appliances (fridge, dishwasher, oven, induction hob).<br /> <br /> Cosy bedroom: An oasis of peace with a large double bed and a premium mattress. Spacious built-in wardrobes guarantee that you will not run out of storage space.<br /> <br /> Elegant bathroom: A modern bath salon with a rain shower, stylish LED backlighting, and a high-end washer-dryer hidden in the cabinetry.<br /> <br /> Unique Feature: Terrace with a Year-Round Winter Garden!<br /> What absolutely sets this apartment apart from other offers is the huge, intimate terrace combined with a glass-enclosed winter garden. Regardless of the season (even in the middle of winter!), you can drink your morning coffee here or work in Home Office mode, admiring the soothing view of:<br /> <br /> The picturesque, green bend of the Oława River,<br /> <br /> Old trees and surrounding nature (no neighbors looking into your windows!),<br /> <br /> The illuminated Centennial Hall (Hala Stulecia) looming in the distance at night.<br /> <br /> Location You Will Love (Krakowskie Tarasy)<br /> The residents of this estate unanimously confirm: this is one of the best logistical points in Wrocław.<br /> <br /> The Green Lungs of Wrocław: Right outside the building, you enter the river embankments, Niskie Łąki, and walking trails towards Park Wschodni. Ideal conditions for runners, cyclists, and pet owners.<br /> <br /> Instant Access to the City Center: A tram and bus stop is located right next to the estate. You can reach Plac Dominikański, the Market Square (Rynek), or Plac Grunwaldzki (Wrocław University of Science and Technology, University of Environmental and Life Sciences) in just 7-10 minutes.<br /> <br /> Self-Sufficient Estate: On-site and in the immediate vicinity, you will find shops (Żabka, Biedronka, Selgros), atmospheric cafes, restaurants, a Fitness Academy gym, and various service points.<br /> <br /> Security: The estate is monitored, featuring beautifully landscaped courtyards.<br /> <br /> Finances and Rental Conditions<br /> Rent: 4000 PLN<br /> <br /> Administrative fee: 700 PLN (includes advance payments for district heating, hot/cold water, maintenance of common areas)<br /> <br /> Electricity: according to consumption<br /> <br /> Deposit: 7000 PLN<br /> <br /> Availability: Immediately!<br /> <br /> We are looking for a single professional or a couple, non-smokers, who will appreciate the high standard and take care of this unique interior as if it were their own.<br /> <br /> Сучасна 2-кімнатна квартира із Зимовим Садом та Терасою | Преміум | Krakowskie Tarasy<br /> Шукаєте інтер'єр, який поєднує в собі міський стиль та близькість до природи? Маємо задоволення представити абсолютну перлину на карті Вроцлава (район Przedmieście Oławskie) – престижний житловий комплекс Krakowskie Tarasy.<br /> <br /> Квартира площею 49 м² спроєктована архітектором з думкою про максимальну функціональність, дизайн та комфорт. Житло щойно після ремонту, оздоблене високоякісними матеріалами – пахне новизною і чекає на свого першого орендаря!<br /> Простір, створений для життя<br /> Інтер'єр вражає своїм продуманим плануванням та чудовим природним освітленням завдяки великим панорамним вікнам:<br /> <br /> Вітальня з кухонним куточком: Простора та світла денна зона із зручним диваном і Smart TV. Кухня виготовлена на замовлення та повністю укомплектована сучасною енергоощадною побутовою технікою (холодильник, посудомийна машина, духова шафа, індукційна плита).<br /> <br /> Затишна спальня: Оазис спокою з великим двоспальним ліжком та преміум-матрацом. Місткі вбудовані шафи гарантують, що у вас не буде бракувати місця для зберігання речей.<br /> <br /> Елегантна ванна кімната: Сучасна ванна кімната з тропічним душем, стильним LED-підсвічуванням та схованою в меблях висококласною прально-сушильною машиною.<br /> <br /> Унікальна перевага: Тераса з цілорічним Зимовим Садом!<br /> Те, що абсолютно виділяє цю квартиру серед інших пропозицій – це величезна, приватна тераса, поєднана із заскленим зимовим садом. Незалежно від пори року (навіть посеред зими!) ви можете пити тут ранкову каву або працювати в режимі Home Office, насолоджуючись заспокійливим краєвидом на:<br /> <br /> Мальовничий, зелений вигин річки Олава,<br /> <br /> Вікові дерева та навколишню природу (жодних сусідів, які заглядають у вікна!),<br /> <br /> Залу Століття (Hala Stulecia), що підсвічується вночі вдалині.<br /> <br /> Локація, в яку ви закохаєтесь (Krakowskie Tarasy)<br /> Мешканці цього комплексу одностайно підтверджують: це одна з найкращих логістичних точок у Вроцлаві.<br /> <br /> Зелені легені Вроцлава: Прямо біля виходу з будинку ви потрапляєте на набережні річки, Низькі Луки (Niskie Łąki) та прогулянкові маршрути в напрямку Східного Парку (Park Wschodni). Ідеальні умови для бігунів, велосипедистів та власників домашніх тварин.<br /> <br /> Миттєвий доїзд до центру: Трамвайна та автобусна зупинка розташована поруч із комплексом. До площі Домініканської (Plac Dominikański), Ринкової площі (Rynek) або Грюнвальдської площі (Plac Grunwaldzki – Політехніка, Природничий Університет) можна дістатися всього за 7-10 хвилин.<br /> <br /> Самодостатній житловий комплекс: На території ЖК та в безпосередній близькості знаходяться магазини (Żabka, Biedronka, Selgros), затишні кав'ярні, ресторани, тренажерний зал Fitness Academy та різноманітні сервісні пункти.<br /> <br /> Безпека: Комплекс перебуває під моніторингом, а внутрішні двори естетично облаштовані.
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.