Description
<p>Nowoczesny apartament dwupokojowy o powierzchni 36 m2, zaprojektowany z myślą o wygodzie, funkcjonalności i codziennym komforcie mieszkańców. Lokal znajduje się w nowej inwestycji przy ul. Okulickiego 5 w Krakowie.</p><p>OD WŁAŚCICIELA | BEZ PROWIZJI | PET FRIENDLY</p><p>Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania od zaraz.</p><p>Koszty miesięczne:</p><ul><li>2550 zł – czynsz najmu</li><li>550 zł – opłata eksploatacyjna (części wspólne)</li><li>530 zł – media (prąd, woda, ogrzewanie, śmieci)</li></ul><p>Razem: 3630 zł - stała cena przez cały okres trwania umowy!</p><p>Atuty mieszkania:</p><ul><li>przestronny salon z aneksem kuchennym</li><li>duże okna balkonowe zapewniające doskonały dostęp naturalnego światła</li><li>meble wykonane w zabudowie do sufitu – dużo miejsca do przechowywania</li><li>nowoczesny design i funkcjonalny układ</li></ul><p>Wyposażenie:</p><p>Aneks kuchenny:</p><ul><li>zmywarka</li><li>piekarnik</li><li>płyta indukcyjna</li><li>okap</li><li>lodówka</li></ul><p>Salon:</p><ul><li>rozkładana sofa</li><li>szafa</li><li>stół z krzesłami</li><li>szafka RTV</li><li>stolik kawowy</li></ul><p>Sypialnia:</p><ul><li>duże łóżko</li><li>pojemna szafa</li><li>biurko z krzesłem</li><li>szafka nocna</li></ul><p>Łazienka:</p><ul><li>prysznic lub wanna (w zależności od mieszkania)</li><li>pralka</li><li>umywalka z szafką</li><li>dodatkowa szafka do przechowywania</li></ul><p>Mieszkanie wyposażone jest we wszystkie niezbędne meble i sprzęty AGD, dzięki czemu możliwe jest natychmiastowe wprowadzenie się bez dodatkowych nakładów.</p><p></p><p>Lokalizacja – Kraków, ul. Okulickiego 5</p><p>Inwestycja znajduje się w dobrze skomunikowanej części Krakowa, zapewniającej szybki dojazd do centrum miasta oraz dostęp do pełnej infrastruktury handlowo-usługowej.</p><p>W pobliżu:</p><ul><li>Lidl – ok. 50 m</li><li>Biedronka – ok. 150 m</li><li>Kaufland – ok. 150 m</li><li>Media Expert – ok. 300 m</li><li>Centrum Handlowe Serenada – ok. 1,5 km</li><li>Centrum Handlowe Krokus – ok. 1,5 km</li><li>Park Wodny – ok. 1,5 km</li><li>Multikino – ok. 1,5 km</li><li>liczne restauracje, apteki i punkty usługowe</li></ul><p>Komunikacja:</p><ul><li>przystanek autobusowy – ok. 3 min pieszo</li><li>przystanek tramwajowy – ok. 7–10 min pieszo</li><li>szybki dojazd do centrum Krakowa i innych części miasta</li></ul><p>Dodatkowe atuty:</p><ul><li>nowoczesny budynek z windą i monitoringiem</li><li>opieka technika</li><li>stojaki rowerowe</li><li>miejsca parkingowe</li><li>spokojna okolica z dostępem do terenów rekreacyjnych</li></ul><p>Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji mieszkania!</p><p>Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa.</p><p></p><p>Modern two-bedroom apartment with an area of 36 m², designed with comfort, functionality, and everyday convenience in mind. The apartment is located in a new development at 5 Okulickiego Street in Kraków.</p><p>FROM THE OWNER | NO COMMISSION | PET FRIENDLY</p><p>The apartment is fully furnished and ready to move in immediately.</p><p>Monthly costs:</p><ul><li>2550 PLN – rent</li><li>550 PLN – service charge (common areas)</li><li>530 PLN – utilities (electricity, water, heating, waste collection)</li></ul><p>Total: 3630 PLN - fixed price throughout the contract period!</p><p>Apartment features:</p><ul><li>spacious living room with kitchenette</li><li>large balcony windows providing excellent natural light</li><li>custom-built floor-to-ceiling furniture offering plenty of storage space</li><li>modern design and functional layout</li></ul><p>Equipment:</p><p>Kitchenette:</p><ul><li>dishwasher</li><li>oven</li><li>induction hob</li><li>extractor hood</li><li>refrigerator</li></ul><p>Living room:</p><ul><li>sofa bed</li><li>wardrobe</li><li>table with chairs</li><li>TV cabinet</li><li>coffee table</li></ul><p>Bedroom:</p><ul><li>large bed</li><li>spacious wardrobe</li><li>desk with chair</li><li>bedside table</li></ul><p>Bathroom:</p><ul><li>shower or bathtub (depending on the apartment)</li><li>washing machine</li><li>washbasin with cabinet</li><li>additional storage cabinet</li></ul><p></p><p>The apartment is equipped with all necessary furniture and household appliances, allowing for immediate move-in without any additional investment.</p><p></p><p>Location – Kraków, 5 Okulickiego Street</p><p>The development is located in a well-connected part of Kraków, offering quick access to the city center and full retail and service infrastructure.</p><p>Nearby:</p><ul><li>Lidl – approx. 50 m</li><li>Biedronka – approx. 150 m</li><li>Kaufland – approx. 150 m</li><li>Media Expert – approx. 300 m</li><li>Serenada Shopping Center – approx. 1.5 km</li><li>Krokus Shopping Center – approx. 1.5 km</li><li>Water Park – approx. 1.5 km</li><li>Multikino Cinema – approx. 1.5 km</li><li>numerous restaurants, pharmacies, and service points</li></ul><p>Transport:</p><ul><li>bus stop – approx. 3 minutes on foot</li><li>tram stop – approx. 7–10 minutes on foot</li><li>quick access to Kraków city center and other parts of the city</li></ul><p>Additional advantages:</p><ul><li>modern building with elevator and monitoring</li><li>On-site maintenance support</li><li>bicycle racks</li><li>parking spaces</li><li>quiet neighborhood with access to recreational areas</li></ul><p></p><p>Feel free to contact us and arrange a viewing!</p><p>This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of applicable law.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.