Description
<p>[Eng. below]</p><p>Do wynajęcie 2 pokojowe przytulne mieszkanie (w pełni wyposażone)</p><p>Wysoki Standard.</p><p>Bezpośrednio od właściciela - bez prowizji. Najem okazjonalny.</p><p>Mieszkanie znajduję się na ul. Walerego Sławka 11, 10 min pieszo do CH. Bonarka.</p><p>Świetne połączenie, przystanek autobusowy zaraz przy bloku.</p><p>Mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 40m2.</p><p>5 piętro - w bloku jest winda.</p><p>Mieszkanie wyposażone jest w:</p><p>-klimatyzacja</p><p>- sypialnia z duzym łóżkiem, pojemną szafą, szafkami nocnymi</p><p>- salon wyposażony w wygodną, rozkładaną sofę, stolik kawowy, stół jadalniany (rozkładany) z krzesłami oraz komodę.</p><p>- wysokiej jakości kuchnia (robiona na wymiar) w pełni wyposażona (zmywarka, lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, oraz sztućce, naczynia, garnki)</p><p>-żelazko, deska do prasowania, suszarka na ubrania</p><p>- łazienka z prysznicem i pralką</p><p>-przedpokój z duzym lustrem, szafką na buty, wieszakiem</p><p>- duży balkon</p><p>-Rolety wewnętrzne</p><p></p><p>Koszty:</p><p>Cena wynajmu: 3000zł</p><p>Jednorazowa kaucja zwrotna: 3000zł</p><p>Czynsz: ok.700zł</p><p>Prąd: według zużycia</p><p>Szybki Internet 300mb/s: 55zł</p><p></p><p>ENGLISH:</p><p>For rent, a 2 room cozy apartment (fully equipped).</p><p>High Standard.</p><p>Directly from the owner - no commission.</p><p>The apartment is located on Walerego Slawka 11 street, 10 min walk to CH. Bonarka.</p><p>Great connection, bus stop right next to the block.</p><p>Two-room apartment with an area of 40m2.</p><p>5th floor - there is an elevator in the block.</p><p>The apartment is equipped with:</p><p>-air conditioning</p><p>- bedroom with a large bed, a capacious closet, bedside tables</p><p>- living room equipped with a comfortable sofa, coffee table, dining table (folding) with chairs and a chest of drawers.</p><p>- high-quality kitchen (custom-made furnishing ) fully equipped (dishwasher, refrigerator, oven, induction hob, and cutlery, dishes, pots and pans)</p><p>-iron, ironing board, clothes dryer</p><p>- bathroom with shower and washing machine</p><p>-a hallway with a large mirror, shoe cupboard, coat rack</p><p>- large balcony</p><p>-internal roller blinds</p><p></p><p>Costs:</p><p>Rental price: 3000zł</p><p>One-time refundable deposit: 3000zł</p><p>Rent: around 700zł</p><p>Electricity: according to the usage</p><p>High-speed Internet 300mb/s: 55zł</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.