Description
<p>Do wynajęcia wyjątkowe, świeżo wyremontowane, jasne mieszkanie na poddaszu, położone w sercu Kazimierza – przy ul. Berka-Joselewicza. Idealne dla osób, które cenią klimat, przestrzeń i unikalny charakter wnętrz.</p><ul><li>Powierzchnia: 52 m² + 18 m² antresoli</li><li>Układ: 2 oddzielne pokoje + salon z aneksem kuchennym + antresola + łazienka + osobna toaleta</li><li>Dla kogo: komfortowe dla 2–4 osób</li><li>Piętro: 3/3 (kameralna kamienica)</li></ul><p>Mieszkanie zachwyca klimatem poddasza – drewniane elementy, skosy, duża ilość światła i widok na dachy Kazimierza tworzą wyjątkową atmosferę. Antresola daje dodatkową przestrzeń do pracy lub relaksu.</p><ul><li>klimatyzacja</li><li>zmywarka</li><li>pralka</li><li>częściowe umeblowanie</li></ul><p>Lokalizacja:</p><ul><li>spokojna, zielona okolica w centrum Kazimierza</li><li>5 min spacerem do Placu Nowego</li><li>15 min do Rynku Głównego</li><li>2 min do przystanku tramwajowego</li><li>w pobliżu sklepy (m.in. Biedronka), restauracje i kawiarnie</li></ul><p>Koszty:</p><ul><li>czynsz najmu: 3950 zł</li><li>opłaty administracyjne: ok. 850 zł</li><li>prąd według zużycia</li><li>kaucja: 3950 zł</li></ul><p>Zapraszam do kontaktu – odpowiadam szybko i istnieje możliwość umówienia oglądania nawet tego samego dnia.</p><p>Jeśli nie odbiorę telefonu, proszę o SMS.</p><p></p><p>***</p><p>Charming attic apartment with mezzanine in Kazimierz | 70 m² | freshly renovated</p><p>For rent: a unique, bright attic apartment located in the heart of Kazimierz (Berka Joselewicza street). Perfect for people who appreciate character, space, and a vibrant city lifestyle.</p><ul><li>Size: 52 m² + 18 m² mezzanine</li><li>Layout: 2 separate rooms + living room with kitchenette + mezzanine + bathroom + separate toilet</li><li>Ideal for: 2–4 people (couples, friends, remote workers)</li><li>Floor: 3rd floor (top floor, quiet tenement building)</li></ul><p>The apartment offers a truly special atmosphere: wooden elements, sloped ceilings, lots of natural light, and views over the rooftops of Kazimierz. The mezzanine provides additional space – perfect for working or relaxing.</p><ul><li>air conditioning</li><li>dishwasher</li><li>washing machine</li><li>partially furnished</li></ul><p>Location:</p><ul><li>quiet, green area in the very center of Kazimierz</li><li>5 minutes walk to Plac Nowy</li><li>15 minutes walk to Main Square</li><li>2 minutes to tram stop</li><li>close to shops (including Biedronka), restaurants, and cafés</li></ul><p>Costs:</p><ul><li>rent: 3950 PLN</li><li>administrative fees: approx. 850 PLN</li><li>electricity: based on usage</li><li>deposit: 3950 PLN</li></ul><p>Feel free to message me – I respond quickly and viewings can often be arranged the same day.</p><p>If I don't answer the phone, please send a text message.</p>
Duplicates
No duplicates detected — this looks like a single, unique listing.